Афарар — Лезгинская кухня

 

Афарар (или афар) – традиционные лезгинские лепешки с начинкой. Афарар готовят из очень тонкого пресного теста. Начинки могут различаться, но самым популярным остается рецепт афарар с зеленью. Также готовят афарар с мясом, афарар с тыквой, афарар с картошкой или даже афарар с редькой. Афарар очень популярны в лезгинской кухне. Подают их обычно в горячем или в теплом виде, обильно смазывая топленым или сливочным маслом.

Ниже мы приводим традиционный лезгинский рецепт афарар с зеленью. Классический рецепт предполагает использование большого количества разных трав, как дикорастущих, так и культурных, с собственных грядок. Лучше всего подходят: крапива, шпинат, укроп, петрушка, зеленый лук, кинза, мята, щавель, мокрица (звездчатка), пастушья сумка. Современные рецепты афарар с зеленью часто также включают творог или сыр и яйцо. Они в рецепте есть, но при желании их можно опустить.

 

Ингредиенты – Афарар:

  • Мука – 2 стакана,
  • вода – 3/4 стакана,
  • свежая зелень – около 4 пучков,
  • яйцо – 1 шт. (по желанию),
  • мягкий сыр или творог – 200 гр. (по желанию),
  • растительное масло – 2-3 ст. ложки,
  • сливочное масло – 100 гр,
  • соль – 1/2 ч. ложки.

 

Рецепт – Афарар:

  1. В глубокую миску просеять муку, добавить соль и перемешать.
  2. В центре муки сделать углубление и влить теплую воду. Замесить эластичное тесто, обернуть его в пищевую пленку и оставить на 30 минут при комнатной температуре.
  3. Зелень тщательно промыть под проточной водой, удалить сухие листья и жесткие стебли. Просушить и очень мелко нарезать в глубокую миску.
  4. Сыр натереть на терке и добавить к зелени. Туда же добавить яйцо, щепотку соли и перемешать.
  5. Тесто разделить на десять равных частей. На смазанной растительным маслом рабочей поверхности каждую часть раскатать в очень тонкую круглую лепешку. Считается, что идеальная лепешка должна быть настолько тонкой, что сквозь нее должен просвечивать стол.
  6. На одну половину каждой лепешки положить начинку и накрыть второй половиной теста. Тщательно защипнуть края, излишки теста можно срезать фигурным ножом, чтобы получился красивый край.
  7. Разогреть толстостенную сковороду. Жарить с двух сторон на сухой сковороде на сильном огне партиями по две штуки до темных подпалин.
  8. Готовые афарар складывать стопкой на плоской тарелке, обильно смазывая сливочным маслом.
  9. Подавать афарар в теплом виде.

Видеорецепт – Афарар:

Совсем скоро здесь будет видеорецепт афарара. А пока вы можете подписаться на наш Youtube-канал, там уже есть интересные видеорецепты из самых разных стран мира.

Карточка рецепта
recipe image
Название рецепта
Афарар
Опубликовано
Время на подготовку
Время на приготовление
Общее время
Оценка
41star1star1star1stargray Based on 67 Review(s)

31 thoughts on “Афарар — Лезгинская кухня

  • это разновидность чуди

  • тимур рустамов

    18.04.2020 at 17:36 Ответить

    прекрасная статя

    взависимо от сезона конешно надо описать все возможную зелень которое используется лезгинами для приготовление этого прекрасного блюда

  • это чуду.

  • Лезгины быстренько украли у табасаранов рецепт приготовления афаров. Афары это табасаранское блюдо.

    • Чудик Табас Афарар или афар по Удински тоже тоже Афар или афарар

    • Партизан! Мы знаем что у нас лежит и что у нас ест все эта вашей согласись пока не поздно?! у вас же ничего нету. Откуда у вас эта белиберда у Лезгинов ничего нет и не был? Они по этому продвинутый ярко работа способный,законопослушный,дальнозоркий из за этого наверно у них ничего нет не так и поэтому хлеб они умеет готовить.
      Запомни 70-80 года Аваро-дарги-кумыклакцы с Табасами с удовольствием и объязательно ходили с женой чтобы показать жене ка вкусно и разно образно готовит Лезгины.Чтобы так у них учили Эта факт я сам участник. УСЁГ ПОЧЕМУ?
      История возрождается сейчас никто не мешает и не направляет не глушит (нет коммуняков нет царских чиновников) Скоро вы узнайте кто и кем Лезгины в история человечестве все сплывут и откроется все двери начиная архивы Ватикана,Эчмиадзин,Грузинский АН,РАН и вы узнайте кем они эти Лезгины были.

      • Что за бред несете. Я русская и готовлю все блюда мира. И здесь рецепт обсуждают а не нации

      • С вами вполне согласна. Афарар изначально лезгинское блюдо. Да , сейчас все делают эти блюда. Столько разновидности трав которые входят в состав этих афарар знают только лезгины. Поэтому всемирно признаны Лезгинские афарар самой полезной едой в мире

    • А кто нас разделил,чан стха? Мы один народ

    • Табасаранцы сами, лезгинские

    • С чего вдруг Вы так решили?!!

    • Табасаранцы — это исторически ветвь от лезгин. Так что кто у кого еще афарар украл — большой вопрос

  • У Лезгинов АФАР готовит из травы чубандин гьчар(постушия сумка),из ч1вецер(мокрица),трава который растет над прогнивщийся коровяка(кизяка)снизу листья ярко бордовый а сверху ярко зеленный из зелени зел. лук,и еще мясо фарши их этих афараров 14 вид.

  • чан стха

  • А еще у лезгин афарар готовят так: тесто такое же, как сказано в рецепте, по одной лепешке выпекают, складывают стопкой готовые лепешки. Заранее готовят начинку: пшеничная каша с мелко порезанной курицей + сливочное масло + соль + перец. Потом кладут на большую тарелку готовую лепешку, ровным слоем кладут кашу с курицей, сверху вторую лепешку, смазывают сливочным маслом, опять начинку, сверху опять лепешку. Самую верхнюю лепешку обильно смазывают сливочным маслом и подают на стол. Уже на столе разрешают на порционные кусочки. Невероятно вкусная еда! Начинкой может быть и молочная сладкая рисовая каша.

  • Ой, ошибку заметила у себя: «…разрезают на порционные кусочки…».

  • Лезгинский хлеб (харан фу) ммммммм вкусняшка 😍. Извините у кого то в комментарии увидела про хлеб лезнинский вспомнила . А афар действительно лезгинское такие афары как у лезгин нигде нет и никто не может сделать

  • Что за бред несете. Я русская. И очень хорошо готовлю. И готовлю блюда всех народов. И русскую и казахская и уйгурскую и лезгинскую и узбекскую.

  • Что за бред несете. Я русская и готовлю все блюда мира. И здесь рецепт обсуждают а не нации

  • Ирина , полностью согласен … слушайте , готовьте , кушайте на здоровье и живите в мире … мы все люди, одни у нас мечты , учимся друг у друга . Какая разница чей рецепт …

  • Эльшад Каякентви

    05.05.2022 at 18:16 Ответить

    Кто знает как называются дикие травы для начинки афара?

    • Пастушья сумка и мокрица. Но вообще, можно и шпинат и кинзу и зелёный лук. В общем все, что найдёте на рынке. с бурачной ботвой тоже вкусно и с одуванчиками, и с крапивой. Но Боже, пастушья сумка и мокрица — это отдельный вид искусства. Ещё у нас курзе делают с ними (типа вареников).

  • Очень похож на армянский женгалов хац … очень люблю, часто готовлю

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *