Те буа торо ни баукин (Te bua toro ni baukin) — традиционное блюдо кухни Кирибати, представляющее собой запеканку из овощей и консервированного мяса.
Название переводится как «пирог с овощами и мясом». Основными ингредиентами служат тыква, капуста и мясные консервы, чаще всего SPAM — популярный американский продукт из прессованной свинины, распространившийся на островах Тихого океана после Второй мировой войны.
В островной кухне вариант Те буа торо ни баукин нередко готовят не из свежего мяса, а из консервов. Это связано с ограниченной доступностью свежего мяса на небольших островах и высокой популярностью импортных продуктов.
В общинных собраниях Те буа торо ни баукин подают в больших мисках, чтобы подчеркнуть ценность совместной трапезы. Оно считается символом гостеприимства и достатка, поскольку мясо в островных условиях всегда относилось к продуктам праздничного стола.
Советы по приготовлению Те буа торо ни баукин:
-
Вместо сухого молока можно взять соевое сухое молоко (в том же количестве) или немного обычного молока/сливок.
-
Вместо SPAM подойдёт солонина в равном количестве, а также ветчина, куриное мясо или колбаса без сильных специй.
Видеорецепт – Те буа торо ни баукин:
Совсем скоро здесь будет видеорецепт те буа торо ни баукин. А пока вы можете подписаться на наш Youtube-канал, там уже есть интересные видеорецепты из самых разных стран мира.
- Капуста белокочанная 700 гр
- Тыква 700 гр
- Консервированное мясо (SPAM) 250 гр
- Мука пшеничная 240 гр
- Лимон 1 шт
- Сухое молоко 6 ст. ложек
- Разрыхлитель 1 ч. ложка
- Перец чёрный молотый по вкусу
- Соль по вкусу
-
Очистить тыкву от кожуры и натереть на крупной тёрке. Отжать лишнюю жидкость.
-
Измельчить капусту и добавить к натертой тыкве.
-
Добавить муку, консервированное мясо (или нарезанную кубиками солонину), сухое молоко и разрыхлитель. Перемешать.
-
Добавить соль, чёрный перец и сок лимона. Снова перемешать до однородности.
-
Смазать форму для выпечки маслом и выложить в неё подготовленную смесь.
-
Выпекать в духовке, разогретой до 180 °C, до золотистой корочки, примерно 45-50 минут.
-
Дать слегка остыть и подавать тёплым как основное блюдо.




